A Nintendo acaba de liberar uma atualização significativa para os fãs brasileiros da franquia Zelda. Agora, os jogos Breath of the Wild e Tears of the Kingdom passam a contar com suporte oficial a legendas em português do Brasil. A novidade, aguardada há anos pela comunidade, chega às vésperas do lançamento do Switch 2, previsto para esta quinta-feira (5).
Com essa atualização, os menus, diálogos e textos dos dois títulos passam a estar totalmente localizados no idioma nacional, o que representa um salto importante em termos de acessibilidade e imersão para o público brasileiro. Durante muito tempo, os jogadores da série precisaram recorrer a traduções alternativas ou se adaptar a idiomas como inglês e espanhol.
Para ativar as legendas, os usuários devem acessar manualmente a opção de atualização dos jogos através do menu do Nintendo Switch, utilizando o caminho Atualizar > Internet. Aqueles com atualizações automáticas ativadas já devem ter o recurso habilitado automaticamente.
Além da inclusão das legendas em português, o patch também traz melhorias de compatibilidade com o novo console da empresa. Entre os ajustes estão resolução aprimorada, suporte a HDR e melhoria na taxa de quadros, preparando os jogos para um desempenho ainda mais fluido no Nintendo Switch 2.
Outra novidade da atualização é o suporte a novos amiibos em Tears of the Kingdom. Figuras como Sidon, Tulin, Yunobo e Riju agora podem ser utilizadas para desbloquear conteúdos exclusivos dentro do jogo, expandindo ainda mais a experiência dos jogadores.
A Nintendo também informou que essa atualização inclui correções gerais de estabilidade, embora não tenha especificado os detalhes. Com isso, os fãs da saga Zelda já podem desfrutar de uma experiência mais completa e personalizada — totalmente em português.
